复刻儿时记忆里的上海大宅，一半复古一半摩登

互推小编 2023-10-01

主人：蔡丽娜(Irina Choy)，赟明装修室内设计工作室(Y&M Interior House Design)负责人。曾经从事模特、戏剧、房地产等行业，10多年前投身于室内设计行业。生长于上海，亲身经历了这座城市过往的繁华和沧桑，因此在她的设计项目当中总能看到老上海的精致家具、摆件。Irina身处的露台属于她工作室的一部分，在历时2年的改造工程启动之前，Irina首先完成了这个工作室，以便之后能长时间在这里“监督”各项工程。

在上海繁华的中心地带，紧邻复旦大学附属华山医院的那一带，周边交通呈现全天候拥堵状况，转进这个小区所在的巷弄，气氛却瞬间清静下来，正如其名——“美丽园”。自其建成的20世纪30年代起，这里就是名流汇聚的佳地，胡兰成的故居就在附近，而今天我们要拜访的主人——蔡丽娜(Irina Choy)，也亲眼见证了那风华的年代。

客厅沙发来自POL74，茶几来自Brevettato。

大面积窗户的设计，为采光较差的老洋房带来了明亮，Irina在一开始设计时就为此定下白、蓝、棕三个主色调，白墙上的绘画，是她十三四岁时，陈逸飞所教授的的4位美术系学生以她为模特的写生作品。

Irina现在的家是这里唯一的独栋别墅，过去的主人是民国时期的传奇政商人物王延松。和许多历史大宅一样，这幢别墅曾经历过歌舞升平的欢乐，也曾经历破败颓废的落魄，几经转手，终于在5年前被Irina买下来。她花了两年的时间进行翻修，“这个家的改造，很大一部分是重现了我自己童年时代的回忆”。

对于Irina而言，空间设计必须考虑空气的流通，这点和中国的风水有异曲同工之处。

白、蓝的主色调为空间带来明朗，棕色则以各式老家具作为表现。

Irina出生、成长在上海的前法租界一带，由于父亲是俄国人，她的成长经历仿佛也是上海这座东西融合之都的缩影。而在记忆中，最让她难忘的是自己跟随长辈出入地方大人物家中的交游景象。“他们天南地北地交谈，有很多智慧在里头。”Irina的义父是中国知名的男低音歌唱家温可铮，她总记得义父带着刚5岁的她出入社交场合的片段。长大之后，由于师承京剧名门梅葆玖，她更是不乏和艺术家及文化人士交流的机会。“这些时代的经历有苦有甜，当然也有它沧桑的一面，但我愿意记住其中最美而迷人的部分。”Irina说。而这个家其实就是那些时代遗留在她记忆之中的美丽世界。

经常旅行的Irina，除了收集古董，对各种杯盘也情有独钟。对她来说，这些收藏代表了不同时代的各种样貌。

餐厅连接西式厨房，以便于空间的灵活使用，除此之外，Irina很巧妙地在西式厨房后增设了一个半露天的中式厨房，满足中西合璧的胃口，更把油烟完全与主屋隔离开。餐厅地毯用RugStar的粉色金鱼羊毛地毯提亮空间，也和西厨餐台上的水果相映成趣。

初进到Irina的家中，第一印象无疑是摩登和时尚，但细细品味，又能感受到其中不同于当代摩登的韵味，那便是独属老上海的精致和优雅。家中的主色调定为白、蓝和棕色，将老房子常见的幽暗一扫而空，而棕色又提示出老建筑的年代感。摩登与历史交融，是Irina在这个家中玩的戏法，例如客厅里最显眼的土耳其蓝吊灯其实来自当代设计品牌，同样存在于客厅中的红木壁炉又为这里带来了老上海的犹存风韵；进门楼梯处的衣帽架是来自杜月笙大公馆的历史遗物；近主屋小楼的一座精致洋气的小酒吧则藏着Irina儿时的美好回忆：“我总记得小时候去过的一位英国神父的小酒吧，所以在设计我家这个酒吧时，一切都有了灵感来源。”

厨房的边柜来自意大利品牌Saporiti。

位于进门处走廊的挂衫架，是杜月笙旧宅的历史遗物，Irina当时在古董商好朋友那里看中了它，但同时也有另一位藏家看中，后来两人握手协议，对方带走同样来自杜宅的老式唱机，衣帽架则让给了Irina。

Irina是地地道道的上海人，几年前她将此改建为一座融合摩登现代及老上海氛围的家。

年轻时从事过模特、表演、珠宝经营、房地产等工作的Irina，是在10多年前开始投入老宅改造及其室内软装设计工作的。她也是上海前法租界老宅改造的先行者之一。“乌鲁木齐路的468弄里有好几个项目都是我做的，好多朋友都说我让这个里弄改头换面了。”她打趣地说。有意思的是，Irina的先生也是位建筑师，在澳大利亚从事地产项目的开发，习惯了盖大楼与大面积住宅，他对Irina从事的老宅改造并不十分理解。“我先生看到我花上一两年时间才修整好一幢房子，简直感到不可思议！”Irina说。

Irina为女儿及女婿设计的空间位于别墅的二层，同样有着采光良好的特点。

Irina的女儿、女婿是知名的模特、演员和歌手蔡诗芸和王阳明，他们也经常中国大陆、台湾两边飞，因此她也特别为两人设计了舒适独立的起居间及卧室。

建筑师或室内设计师的视角经常较为宏观，有时看不见细节，但对她而言，项目里大到结构，小到卧室的床头摆件，各个环节都是营造完美的要素，因此从最初的动迁开始，和能够将她的想法画出来的建筑绘图师、施工队合作，设计、施工同步进行，然后一点一点摆上从上海、欧洲各地搜集来的设计家具、古董、饰品，甚至到桌上应该摆什么样的花，都能看出她处处精雕细琢的态度。为了有效“监工”，她甚至在改造的第一步，就先把自己位于二层的工作室做出来，以便之后两年间的工作和休息得到保障。“细节为王，这房子被改造了两年，我几乎天天在这儿监工！”

三层主要由Irina的小起居间及卧室组成，房间两头分别有个化妆间和衣帽间，过去老房子管这个空间叫亭子间，通常做成书房或麻将间，Irina将其分别设计为当季配饰的化妆间，与反季节备用的衣帽间。

三层是主人Irina的居住空间，卧室的一墙之隔，就是现代宽敞的半开放卫浴空间。

这个家正式完工已有大半年，房子的细节也被打磨得趋近完美，平均一年在上海待9个月的Irina，在艺术和文化圈子里交游广泛，她最享受在家里举办各种私人宴会，或跟三五好友聚在家中的小酒吧里闲话家常，“这种能尽情交流的时刻是最精彩的，就仿佛重现了我儿时记忆里的那些美好片段”。

设计亮点

亮点1：储物柜和沙发背靠背，大空间隔而不断

储物柜和沙发背靠背摆放，将大空间一分为二，两侧区域泾渭分明却又隔而不断。

亮点2：玻璃柜打破沉闷，时尚摩登

玻璃柜的透明质感在视觉上令空间更通透，打破沉闷。

亮点3：地毯为空间注入鲜活色彩与动感线条

不论是粉色金鱼羊毛地毯，还是紫色条纹地毯，都为居所注入鲜活色彩与动感线条，给整体空间提气。

亮点4：老房子细长条窗型，百叶窗来帮忙

老房子不像新公寓多为落地窗，细长条的窗形与大面积的窗帘不相配，设计师换用轻盈的百叶窗，无需加设窗帘杆，让一定的光线透入室内，又保持了私密性。

亮点5：巧用马赛克

厨房墙壁以马赛克作为装饰，色彩跳脱美观，也自然区隔出独立空间。在卫浴区，以马赛克贴饰墙面，不仅很好地隔绝了水渍，拼贴出的图案也令空间更具个性。局部拼贴的方法更经济，例如只贴需要隔离油烟的挡板区域，浴缸附近的墙面区域。

喜欢这种风格？

下面这些宝贝或许可以帮你

中西合璧餐盘 SELETTI

from Arrtco￥520

一半洋气一半中式，欧洲宫廷风邂逅传统中国风，文化气韵十足。

天鹅造型瓷碗 L'OBJET from

LaneCrawford连卡佛￥6980

纯手工打造，洁白的天鹅高贵优雅，宛若艺术珍品。

Damast Royal羊毛地毯

TAN毯言织造￥126000

金色羊毛地毯上的古典花纹贵气逼人，为空间注入强大气场。

玻璃洗手液瓶 H&M HOME约￥685

高品质的生活从细节处依稀可辨，比如一只精致器皿。

丝绒手绗小被子 野兽派App￥490

手工绗缝精致细腻，丝绒材质舒适亲肤。

TULU餐椅 Cassina￥5100起

灰色餐椅线条利落简约，现代感十足。

马车印花靠垫 ZARA HOME￥229

单独摆放有装饰性，使用时又随你“拗造型”，舒适度也不错。

Maximilian彩色水晶

独一有二from良仓￥7592/6件套

主人家的玻璃柜中摆放着她从各地淘回的杯盘珍藏，年节将至，不妨在聚会前添置一套像样的酒杯！

蓝色玻璃台灯 ZARA HOME￥899

黑色灯罩，海洋色底座带来沉静感，更易平复心绪。

PATHOS茶几

B&B ITALIA价洽店内

造型前卫时尚的小茶几是休闲时刻的绝佳伴侣，品茶会友，一起“虚度时光”。

迷情上海滩

这栋被改造的老建筑，穿越了时光，带着新老上海的印记。你还见过哪些被改造的老建筑？《上海滩》里，这座城市复古而令人着迷，今日的上海早已成为国际时髦大都市。上海的什么让你迷恋？是杜月笙等传奇的人物和故事？是永不落幕歌舞升平的夜生活？是精致清淡的吃食，湿润的气息，快节奏的生活？你是上海人，还是只在上海工作？快来留言区聊一聊！

photographer 雷坛坛

stylist Pete Bermejo、Judy Zhu

Kevin Ma（单品部分）

writer Ben Liang

editor Beryl Hsu、Scarlett