快捷搜索:

“马丁大夫”还是“马丁博士”| 穿了这么久的马丁靴你了解吗

 

到底是马丁博士还是马丁大夫?

到底是马丁靴款式还是马丁靴品牌?

说起马丁靴,大家一定都很熟悉,

但是也许很多人对马丁靴的概念比较模糊。

为什么这么说呢?

其实也是因为马丁靴的成功,他成功的创造出了一个款式并且让这个款式风靡世界以至于他现在在部分人眼中成为了一种类别。

但还有部分人是记得的,马丁靴是一个品牌:

Dr.Martens

笔者最近看了一部外国文学小说,其中提到Dr.Martens,书中译名是“马丁大夫”,我一直没有说品牌中文翻译也是正因如此,是我们本篇内容的开题。

实际上现在很多人听到的译名都是“马丁博士”,而“马丁大夫”存在于少部分翻译中,但是笔者认为“马丁大夫”也许更能让你知道这个品牌的含义。这就要从这个品牌的开端说起了。

不知道多少人爱着流行的马丁靴,但是也不知道穿着它的人了不了解它从何来。

马丁靴的创造者Klaus Martens,他是一名德国医生,这也是“Dr.Martens“最开始也是最本真的意思。

那是1945年二战时期,Klaus Martens一次去到阿尔卑斯山脉滑雪,不慎跌倒脚踝扭伤,但是他穿的军靴不仅不舒服还磨脚,就和朋友一起研究出一种用可再生的软皮革和飞机轮胎设计成的气垫鞋底。那是世界第一双Dr.Martens.

而真正第一双发售的马丁靴是1960年4月1日诞生的。

8孔1460深红色马丁靴,这是第一双,当然现在也可以买到。(Vintage 1460)

然后,马丁靴便成为了青年人手一双炙手可热的鞋。每一个年代都有着不同的青年们簇拥着Dr.Martens。

尤其是60年代现代主义的兴起,不知道大家还记得曾经我们写过一篇文章提到过光头党,摩丝族吗?

在那个年代,这是十分醒目的亚文化团体。而他们最早期就是劳工阶级下一代。二战结束后的士兵返家,子女大多在叛逆期,战后不安和英国郊区生活乏味,以及父母代沟和受到50年代美国摇滚乐影响,让他们更想展现自我。

就如同我们曾经写过的Dior一样,战后的女性需要找回不枯燥乏味并且华丽的生活模样,Dior应运而上,马丁靴在青年团体中也是如此。

而后70s,80s,光头党和朋克更是为Dr.Martens的流行加了把催化剂。

我们不难发现,即使是现在,也有大部分热爱摇滚和朋克的青年们都必备着马丁靴。

而90年代,随着Grunge(油渍摇滚,是硬核朋克、重金属与独立摇滚的延伸,起源于西雅图一带)的兴旺与衰竭,Dr.Martens也逐渐沉寂。

一个流行总是会有衰退的时候,但是成为一种经典或文化记忆那他就一定会有回归的时候。

03年时,Dr.Martens在英国正式停产,后产地变为中国和越南。

04年后英国产的马丁靴才重新生产,并单独成线Made in England.

Martens发明的AirWair鞋底分五层。除了皮革鞋面和橡胶鞋底外,从上到下依次是:双层上釉的蜂巢层、抗震指数超强的软垫层、防渗漏层,可以阻挡石油、酸性和碱性物质、油、脂肪和无机盐等物质的侵蚀。

我们不难想象到,这样的鞋确实是Martens被军鞋磨烦了之后发明的,光看鞋底就知道功能性多强。

但是马丁靴确实是比较重比较硬,穿上造型感就会比较个性比较酷,尤其女孩子,会有些利落硬朗的酷感。

它如今已赫然成为了一个经典款,即使很多人也许已经不爱他了,但不可否认,他的流行还将持续,并寿命期长,还会在时尚中来回游走。

这就是每一个成功的经典单品注定的宿命。

-END-

最后,我们还是要照常嘱咐道,疫情期间,海内外朋友都一定要注意防疫消毒,做好各种清洁防护,尽量避开人群高峰哦!

左右滑动查看更多

点击进入商城购买

作者:SasAta

图片来自网络整理

如有侵权请联系删除

原创文章未经许可请勿转载

“关注我们,成为最时尚的您”

[注:本文部分图片来自互联网!未经授权,不得转载!每天跟着我们读更多的书]


互推传媒文章转载自第三方或本站原创生产,如需转载,请联系版权方授权,如有内容如侵犯了你的权益,请联系我们进行删除!

如若转载,请注明出处:http://www.hfwlcm.com/info/162021.html