实力PK讯飞晓译，清华的准儿翻译机有了行业引领者的范

互推小编 2023-04-27

人工智能正在进入到社会生活的几乎每一个领域，比如翻译。2017年出境旅游有1.3亿人，还有庞大的出国商旅贸易、留学教育等群体，我们亟待打破语言壁垒，更方便自由地与全世界进行交流。人工智能翻译机的出现满足了这个需求，也将对“一带一路”战略的深入推进有着积极作用。

近来，科大讯飞董事长刘庆峰和分音塔科技CEO关磊，都在各大场合频繁展示人工智能翻译机这一黑科技应用。毋庸置疑的是，作为一个新兴的产品应用，行业参与者共同推动这个市场的发展，才能不断吸引社会关注，创造客户，共同做大市场蛋糕。

但用户们的眼睛是雪亮的，最终会将眼光投向具体的产品上，产品的使用体验会成为决定用户购买的最关键因素，扎扎实实做产品方为企业长久之道。

出自清华大学的分音塔科技，就一直专注于打造准儿翻译机这个产品。

引领行业竞争态势

准儿翻译机是以黑马的姿态出现的，作为中国首款人工智能翻译机，面市以来已经创造了这个行业的多个“震撼”与第一：

全球首款带屏人工智能翻译机;

中国首家攻克日语离线语音识别技术，实现0突破，中、英离线语音识别技术也已攻克;

首创多人多机多语言群聊模式;

多语种、多国口音，3月所支持的全球语言升级到39种，支持的口音扩大到51国，在同行中继续遥遥领先;

准儿的能量，来自清华团队——分音塔科技创始团队在人工智能翻译技术和应用领域的深厚积淀，以及与清华大学语音和语言技术研究中心(简称CSLT)的深度战略合作的加持。

清华专家介绍，人工智能翻译机核心技术包括语音识别、自然语言理解、机器翻译和语音合成等，其中，机器翻译技术是最难被攻克的，被称为“人工智能皇冠上的明珠”。而分音塔科技团队攻克了这一难题，机器翻译技术恰是准儿翻译机的核心优势。

双方有着共同的技术理念和学术底蕴，联合致力于人工智能翻译机的技术攻关，得以保持准儿翻译机的领先地位。

开启翻译沟通2.0时代，“全球翻译官”一路领跑

准儿翻译机作为先行者，能量十足的事件对行业带来的改变，已经在三个方面有所体现了：

首先是核心功能超越用户需求，比同行语种更多、翻译更准。在出国时，该国语种有没有、翻得准不准，是用户最为关心的。

相对讯飞晓译从2个到现在6个语种，准儿翻译机则是从上市的5个语种升级到39个语种、51国口音，其中英语就细分到9国口音(中、英、美、澳、加拿大、新西兰、印度、爱尔兰、南非)，带着它可以走大半个地球了。

在翻译准确率上，经专业机构以海量常用语句对讯飞晓译和分音塔准儿翻译机进行专业测评显示，准儿翻译机准确率更高。

其次是交互更便利用，带屏幕，支持多机群聊。屏幕有什么好处呢?屏幕可同步显示中外文字，要翻译的内容一目了然，不懂外语的用户都可以实时校验;还可听可重播，在嘈杂的环境中还能辅助沟通。从准儿开始，带屏逐渐全行业的“标配”。多机群聊则真正打破了语言和地域的界限，让不同国家的人隔着太平洋，也能“鸡跟鸭讲” 。

第三是价格。新科技的价值在于应用，能让老百姓们享受到科技的便利性，而价格，不应该是一个高门槛。相对于讯飞晓译2999元的售价，准儿翻译机一出手就把人工智能翻译机的价格拉到了千元级别这个亲民价，普惠更多人。

当然，准儿给行业带来的三大改变，对用户来说都是福音，也将加速这一新品类的普及进程。

准儿的产品定位是“全球翻译官”，希望用户一机在手就能畅游全球。这样的定位，已经决定了准儿必须努力领先同行。其语言“版图”不断扩大，而且也向“准度”深化，是必然结果。

而在离线翻译领域，准儿攻克中、日、英离线翻译识别技术，将在离线翻译支持的语种数量上再次领先同行。