美国C.Crane Pocket中波、调频、气象预警三波段收音机评测

互推小编 2024-01-18

CC Pocket

译自Radiojayallen.com

********************************

一、基本规格

C.Crane公司新近推出的CC Pocket收音机是其产品序列中又一款酷潮的型号，它与山进DT400W针锋相对。许多读者曾要求我将二者进行对比评测，所以，本篇评测中也含有二者之间的PK。

山进DT400W

CC Pocket对于其现今59.95美元的售价可谓物有所值，它沿用了随身听的外观设计风格，意味着起初它是基于使用耳塞收听的习惯而设计的。购买此机还附赠一条VOZ-P高级木质耳塞（售价为19.95美元）。不过，C.Crane公司宣称：这个额外的优惠活动有时效限制。然而，该机也配有内置喇叭，以满足外放的使用要求（如同山进DT400W一样）……如果你用该机收听我后文将要述及的NOAA（美国国家海洋和气象管理局——译者注）的气象预警的话，喇叭外放尤为重要。CC Pocket覆盖标准的中波和调频波段，还带有7个NOAA气象波段频率，用2节5号电池供电。

VOZ-P木质耳塞

根据C.Crane公司官网的信息，“CC Pocket易于操作，总体性能优异。它设有5个简单易用的储存频率按键，竖版造型，上手性极好，喇叭外放声音很好。机身周边包有橡胶，便于抓握，而且当机器跌落时，还能起到保护作用。立体声/单声道/喇叭切换开关可供用户以喇叭外放的形式收听电台节目，此时可用耳塞充当天线，便于收听调频波段和NOAA气象波段。对于一台收音机而言，强信号干扰弱信号是司空见惯的，不过，CC Pocket具有超棒的选择性，能将接收弱信号的灵敏度发挥到极致。”

该机还具有一些在口袋式收音机上少见的功能，具体包括：中波波段有两种带宽（4和2.5KHZ），当电台信号拥挤在一起时，这可提升机器的选择性。同时，该机还可设置1KHz的调谐步进。你也可以关闭机器的屏幕显示，以便减少背景噪音。你还可设定：在收听过程中，屏幕是否恢复显示时间或频率。而且，如果需要的话，还可关闭机器的滴滴声。其他标配功能有：电量信号、信号强度显示、屏幕背光、9/10KHZ调谐步进、气象预警模式、时钟、闹钟、睡眠关机、可分页储存的55个频率地址、可拆卸式皮带夹、调频立体声/单声道切换开关和防止误操作的锁定开关。不用耳塞收听时，耳塞线可充当调频和气象波段的天线。电池舱盖内侧粘有贴纸，写有数个初始模式设定的操作说明，例如：9/10KHZ调谐步进、滴滴声开启或关闭，还有时钟和闹钟设定。C.Crane公司官方宣称：用耳塞收听时，2节5号电池（不附赠）的续航时间可达75个小时，用喇叭外放收听时的续航时间为25个小时。

二、用前检查

该机的基本操作很简单、直观……只是诸如9/10KHZ中波调谐步进等初始设置需要瞅一眼电池舱盖上粘有的使用说明。并且，其他特殊功能也需要看一看说明书（不管怎样，这始终是一个良方途径），直至你烂熟于心。例如：激活1KHZ的中波调谐步进，你需要同时按住储存频率按键1与4；又如，激活中波窄滤波器（2.5KHZ），你需要同时按住按键1与3，其他不常用的功能需要在关机的状态下按不同的按键……考虑到如此多的功能整合到这么袖珍的机器上，我认为，人机交互应当尽可能简单、直观……不像某些收音机，该机没有隐藏菜单需要耗心费力去了解。每种操作都可用通过按一两个按键来搞定，本应如此。

CC Pocket

三、NOAA气象预警

一方面，你可自主收听7个气象预警频率，另一方面，也可以将收音机设置为当国家气象服务中心发布了一条预警信息时及时提醒你。我在撰写此文时，正是使用了这种功能……在康涅狄格州我曾碰上三次罕见的龙卷风，每次播出一条预警信息，CC Pocket都能及时通知我，而后便保持静默。记住：预警模式也会消耗电池，因此，手头应常备电池。

四、性能

CC Pocket在这个尺寸和价位上表现良好，在某些方面甚至无比卓越。我将它与山进DT400W做了直接对比，后者也是台好机，二者可谓各有所长。

4.1 调频

在这方面，CC Pocket彻底击败了山进DT400W，主要因为CC Pocket那极其优良的选择性。不过，二者的灵敏度都不错。我居住在一个高海拔的郊区，能收到周边数个州的电台信号，这意味着：大多数情况下，每个频率都有一个信号，CC Pocket能够分开大多数的信号，而山进DT400W则收不到很多信号，这是由于邻频信号交织在了一起。重点指出的是：这通常不会影响到那些强信号的接收效果，但是，如果你喜欢调来调去以观察在每个频率上有什么电台，那么，CC Pocket能收到很多信号，而这些信号在其他收音机上则难以与邻频信号分开……在这方面，CC Pocket可与我手中最佳的调频便携机一较高下……令人咋舌称赞啊！

4.2 中波

在这方面，情形有所不同。在接受弱信号时，山进DT400W灵敏度更好一点儿……在白天的测试中，二者都能收到大多数远在100英里之外的电台，但是，CC Pocket的噪音稍大。不过，CC Pocket仍然具有选择性更佳的优势，这得益于其双带宽和1KHZ的调谐步进……再次重申：假如你想搜寻那些挤在一起、相互干扰的信号，那么，CC Pocket则是优胜者。夜间，当中波波段密密麻麻地出现强信号时，CC Pocket能非常好地分开这些信号。两机在本局达成平手！……哪一个更适合你，则主要取决于你本地的电台信号状况。

4.3 NOAA气象预警

两机在这方面都表现不俗……难分伯仲。不过，二者均比我所拥有的、很多带有气象波段的老旧收音机要好。

五、内置喇叭

山进DT400W由于喇叭外放声音稍微丰盈一点儿，从而表现略好，二者喇叭外放声音均不如我曾评测过的口袋机效果好。但是，人们对此期待不高。当使用耳塞不便时，喇叭也仅是满足基本使用需求而已。

推荐此机！

——完——

★特别感谢外文原作者——Jay Allan。

★外文作者简介：Jay Allan，美国马萨诸塞州的资深广播爱好者，是radiojayallen.com网站的创始人，该网站载有他本人创作的大量收音机评论文章。

原文链接如下：

https://radiojayallen.com/c-crane-cc-pocket/

*********************************

个人水平有限，译文必有错漏之处，恳请批评指正。