克拉达戒指：爱情的永恒象征，爱尔兰文化的标志性符号

互推小编 2024-03-05

点击加关注，每天都有美洲君精彩文章哦~

克拉达戒指（Claddagh ring）是爱尔兰文化的标志性符号，它的设计非常可爱——两只手握着一颗加冕的心。寓意也非常直白：双手代表友好，心代表爱，加冕的皇冠则代表忠诚。

准确来说，克拉达戒指是一种更广泛的戒指类别——信仰戒指——的特例，这种信仰戒指是表达友情、爱情、承诺的一种有形象征。而克拉达戒指在爱尔兰是非常受欢迎的婚戒样式，可能因为它不但象征着永恒的爱情，也表达了维护婚姻的方法：用双手维护忠诚的爱。

克拉达戒指

戒指的力量和象征意义能够一直追溯到古埃及时期：古埃及人将环形物体看作是爱与生命无穷尽的羁绊，是通向未知世界的大门。

古埃及人交换戒指代表忠诚，古希腊人交换戒指则代表了永不结束的爱，而古罗马人更进一步，将戒指的象征意义与婚姻联系起来。

中世纪最受欢迎的一种婚戒造型是一种结盟戒指，图样是两只手紧握在一起，表示彼此相爱且互相尊重。这种手势在拉丁文中叫做“dextrarum iunctio”。

金银戒指

随着时间的推移，在欧洲，基督教在人们生活中的比重日益增强，原本用握手来代表新婚夫妇的婚戒样式逐渐被更具有宗教特色的符号——例如十字架——所取代。但是有趣的是，其实直到18世纪，教堂才成为举办婚礼的主要场所。

大英博物馆是这样记录婚礼形式的演变：“在哈德威克勋爵（Lord Hardwicke ）1753年婚姻法案之前，婚礼并没有明确规定的程序，缔结婚姻状态的行为受当地习俗和仪式所制约。爱德华六世（1547-1553）在1549年推行的公祷书是鼓励人们在教堂内结婚的尝试。然而，教会法律占了上风；因此，结婚所需要的只是结婚双方的同意。除了词语上的表述外，还需要有明确的标志或者象征表示同意结婚，举手和戴戒指是其中两个可见（虽然没有必要）的标志。”

爱德华六世

最早的克拉达戒指的出现可以追溯到18世纪初期，一个叫做克拉达的爱尔兰小渔村（归现在的戈维尔（Galway）市管辖）。虽然人们普遍认为克拉达戒指本就是为了结婚所制作，然而对于最初设计者的归属至今众说纷纭。

有两个荒诞版起源：一说是某天一只老鹰从天而降，将一枚克拉达戒指扔在了一名女士的腿上，以奖励她平日的善行；另一说是某王子爱上了一名灰姑娘，想要娶她为妻，因此设计了这枚戒指向国王表达自己真挚的意愿。

爱尔兰的克拉达渔村

而流传度最广的是爱尔兰童话——渔民理查德·乔伊斯（Richard Joyce）和他未婚妻玛格丽特（Margaret）的爱情故事。传说在17世纪担任高危职业渔夫的小伙子理查德在某一次出海捕鱼的过程中，一不小心被西班牙海盗抓住了，海盗把抓到的所有人都卖到了北非阿尔及利亚当奴隶。

理查德是所有被抓的人中最年轻的，才刚刚和未婚妻订婚。虽然跟他一起被抓的人有的在劳役中慢慢死去，但是理查德仍然没有放弃回家的心，他想回家，也想自己的未婚妻。

为了迷惑敌人，理查德假装已经放弃逃跑，每天认真干活儿，很快被摩尔人金匠看中，金匠让他到金铺里工作。理查德工作很认真，金匠看他又老实又有天分，就把自己的手艺都传给了他。而他也没闲着，一边认真学习手艺，一边从金匠那里每天偷偷截留一点点金子，日积月累，竟然给他攒够了做戒指的金子。虽然不知道什么时候能回自己的小渔村，但还是要给未婚妻准备好爱的戒指。

克拉达戒指

念念不忘必有回响。国王威廉三世有一天派了一位大使去阿尔及利亚访问，结果这个大使就发现，咦，你们摩尔人怎么可以用我们基督徒来做奴隶？快点放人！于是理查德在大使的帮助下离开了被奴役的生活。另外也有一结尾是，金匠特别喜欢理查德，要把自己的女儿嫁给他，结果理查德说自己有未婚妻，坚决不肯结婚，金匠感动于他的爱情，就把他送回了爱尔兰。

总而言之，不管怎样，理查德平安且带着技艺从阿尔及利亚回到了爱尔兰小渔村。故事的结尾当然是忠贞善良的玛格丽特一直在等待着理查德，理查德将自己制造的戒指送给玛格丽特，合家欢大结局。