价格仅同类1/5的翻译机好用吗？魔芋AI翻译机Pro评测

「创业最前线」旗下「科技最前线」原创出品

作者 | 北行三

说起翻译机的选择，除翻译质量外最大的痛点就是使用频率。

目前主流翻译机价格在1000-3000之间不等，但对普通使用者来说，一年2次出境游算不错了吧？除此之外又有各种翻译app，以及“我来比划你来猜”的王者选手。

在这些替代方案的挤兑下，“又贵又不常用”几乎是我们选购翻译机时最大的顾虑。

“便宜点的翻译机能用吗？”

“除了出国旅游，还能用来干嘛？”

我们带着这两个来自用户的灵魂拷问，测试了一款小米生态链旗下香蕉出行的产品：魔芋AI翻译机Pro，这个系列的翻译机从去年刚上市到现在的Pro最新版，定价都在300元左右。

到底一个颠覆市场价位的翻译机表现如何，希望在这次测评中你可以找到想要的答案。

外观

简单开个箱，外包装没有多余的信息，三种颜色的区分在款式信息中有说明，但包装都是一样的。

这次跟以往不同，我们没拿比较常规的曜石黑配色，选了一款天空蓝，除这两个外还有火焰红色。

打开包装主机就躺在里面，除了说明书，一根面条数据线，再没有任何多余的配件。

主机上手第一感觉是小巧轻便，整机重量只有63克，但机身却是全金属的，用料丝毫没有减少。这款天空蓝色比预想的好看很多，更像是加了灰度的蓝色，不会很扎眼。

用过苹果早期产品的应该会发现，这款机器外观很像ipod nano，但又有很多不错的细节设计。

主机上半部分是5个按键和一个指示灯，分别是音量±、外语输入、中文输入，中间按键可以呼出小爱同学，下半部分为了保证清晰的声音，设有546个音孔。

机器外壳采用二次阳极氧化铝喷砂工艺，按键的外侧是外壳的切面，但增加了金色光环的效果，两者之间的过渡这样处理几乎没什么违和感。

顶部是电源键和自动降噪的拾音麦克风，底部是充电口和耳机插口。

总体来魔芋的外观在竞品中算是比较讲究的，设计上兼顾了家用和商务场合，手感轻巧细腻，小米生态链的品控也一直很好，从包装到机器的任何细节，都没有肉眼可见的瑕疵。

连接手机

因为这款翻译机不配备显示屏，所以翻译记录、语言设置等功能都通过连接手机完成。

首先根据使用说明下载“爱魔芋”app，苹果和安卓应用商店都可以搜到，也可以直接扫说明书上二维码下载。

根据说明书提示，在app中添加设备，绑定设备，连接网络即可，每一步设置成功后翻译机都会有语音提示。

魔芋AI翻译机Pro目前提供两种联网模式：手机热点和WiFi联网，因为翻译机采用的是微软人工智能翻译引擎，翻译过程需要在云端完成，所以联网是必不可少的一步。

在实际测试中发现，添加设备、绑定设备只需要绑定一次即可，而每次使用前只需要：打开手机热点，再打开翻译机就可以实现自动联网。

联网后翻译机会语音提示：联网成功。这时可以在app中设置翻译语言，每次设置后也会语音提示：语言设置成功。

翻译记录和设置语言，就是app的全部功能，省去了多余的功能在操作上也更简单直观。

翻译测试

魔芋翻译机Pro版本搭载的是微软全球部署的Azure服务，目前支持15种语言之间的互译，不仅限于翻译成中文，我们先测试中英和中日常用语句的翻译：

英转中：

中转英：

日转中：

中转日：

除了日常用语，我们还找医学、金融和计算机三个行业的专业词汇进行中英互译测试：

医学：

金融：

计算机：

测试过程中，当网络正常情况下，魔芋翻译机的响应时间基本在1秒左右，翻译结果基本准确，尤其在中英翻译时对中文语义的理解到位，英文表达也符合口语习惯。

同时为了测试拾音效果，我们在室内外分别测试了1.5米左右的对话的场景，中文和英文的录入基本没有偏差和延迟，也不需要刻意把翻译机对着人家的嘴，正常拿在手里就可以。

内置语音助手

很多用户都关心，一款翻译机除了出国游还能用来干嘛，物尽其用才能真正体现性价比。魔芋翻译机为了解决日常使用频率低的问题，将语音助手小爱也集成到了翻译机中。

在开机联网状态下，长按操作区中间按键即可唤醒小爱同学，基本可以满足很多日常需求：

除了一些工具可以通过语音方式直接使用外，内置音频资源也非常丰富，可以在平时满足家中老小听音频的需求。

上到评书和国学经典，下到儿歌和儿童故事，还有歌曲和各类电台，只需要按住中键说出名字，就可以直接播放，对老人和小孩来说，语音播放比电脑搜索要方便太多。

除此之外，在英语学习资料方面魔芋翻译机内置的成人英语资源有新概念英语1-4册、每日商务英语、英语口语八千句、日常英语干货、社交英语、赖世雄美语从头学、商务英语实战听力...

还有给孩子磨耳朵的少儿英语资源，比如双语睡前故事、儿童启蒙英语故事、英语故事屋等。重要的是这些资源，会在你每次联网的时候自动更新，不断扩充，以满足你更多的使用需求。

另外在续航方面，使用语音助手期间无论外放还是使用耳机，对电池电量都会是个很大考验。

魔芋这次新版的翻译机采用900mAh电池，经测试从无电到充满时间不到2小时，在持续播放语音状态下可连续工作8小时，正常使用待机可达7天，这对外出旅行不便充电的情况非常友好。

总结

在目前翻译机市场大环境中，魔芋翻译机从价格下手无疑是个不错的选择，在同样使用云端在线翻译引擎的竞品中，这款翻译机从设计到续航再到使用体验，都继承了小米一贯的优秀基因，价格却低了不少。

另外内置小米语音助手，让这款机器在没有翻译需求时，仍然可以成为一个不错的英语学习机、在线资源播放器，甚至是长辈喜欢的收音机。

而更多玩法功能还在持续更新，这也是传统翻译机不具备的优势。

所以如果你对翻译机的需求更多是“能翻译，还有更多平时能用的功能”，那魔芋翻译机新出的Pro版本，也许会是个不错的选择。

[注：本文部分图片来自互联网！未经授权，不得转载！每天跟着我们读更多的书]

互推传媒文章转载自第三方或本站原创生产，如需转载，请联系版权方授权，如有内容如侵犯了你的权益，请联系我们进行删除！

如若转载，请注明出处：http://www.hfwlcm.com/info/292112.html