同为国服，中国旗袍与越南奥黛的区别

互推小编 2024-04-17

奥黛（Ao Dai），是中文对越语Ao Dai的音译，是越南的国服，它在越南南方发音发作ow yai，而在北方发作ow zai。

奥黛由上衣和裤子组成，上衣的上半段酷似中国的旗袍，长及脚踝，只是胸部勒紧，两侧腰收紧，从腰部开叉，有一定的收腰效果。上衣的下半段分前后两片裙摆，走路时前后两片裙摆随风而动。奥黛里面配一条白色或是同花色的长达腰际的阔脚长裤[1]。

如果说以前的奥黛只是权贵阶层的专有服饰的话，那么在现代社会，奥黛已成为所有阶层和各个年龄段的越南女性在节庆庙会和日常生活中普遍使用的穿着服饰。奥黛在越南社会生活中不断地确立自己的地位，并进入了越南的诗、歌、音乐和绘画等艺术中，成为了国际友人眼中的越南文化形象的代表[2]。

旗袍，又称褀袍，中国和世界华人女性的传统服装，被誉为中国国粹和女性国服。

旗袍形成于上个世纪20年代，有部分学者认为其源头可以追溯到先秦两汉时代的深衣，虽然其定义和产生的时间还存有诸多争议，但它仍然是中国悠久的服饰文化中最绚烂的现象和形式之一。旗袍在中华民国20世纪20年代之后成为最普遍的女子服装。

中华民国政府于民国十八年(1929年)颁布了《服制条例》，将汉女传统袄裙以及旗袍定为了女子礼服。50年代后，旗袍渐渐被冷落，尤其文化大革命中被视为"封建糟粕"、"资产阶级情调"遭受批判。 80年代之后随着传统文化被重新重视，以及影视文化、时装表演、选美等带来的影响，旗袍不仅逐渐在大陆地区复兴，还遍及世界各个时尚之地

那么我们了解到了旗袍与奥黛的历史来源。怎么去区分他们两个？奥黛？旗袍？傻傻分不清楚？跟我学让你看懂越南奥黛和中国旗袍的区别：

首先单从现在流行的旗袍款式来看旗袍的肩部都是分开剪裁的，也就是说中间是有一条拼接的线。

但是奥黛不一样，奥黛的肩部线条更加流畅。其实这跟我们过去的传统旗袍一样，都是落肩袖，只不过现在的旗袍改良款比较普遍。而奥黛将这种风格的袖子一直延续下来了。

第二点就是改良旗袍虽然有高开叉，但也不会高到腰部，那样就走光了。况且传统的旗袍开叉更低，走起路来才会将臀部的曲线展现得恰到好处。而奥黛的开叉都是开到腰部，看起来就是前后亮片分得很开，走路的时候更加飘逸。不过因为这样，所以下身必须要穿裤子，这样才不会走光。

第三点就是盘扣作为旗袍的一大特色。不管是传统旗袍还是改良旗袍都会保留这一精华。而且随着不断的创新设计，盘扣的款式越来越多，更加美观漂亮。而奥黛则很少会看到扣子，因为奥黛的前襟一般都是大襟，喜欢用暗扣固定，这样从外面看上去就是一个整体，没有扣子的点缀。

第四点就是旗袍下面除了丝袜之外一般是不穿什么的，不管是长款的旗袍还是短款的旗袍，都有留白的风韵和美丽。而奥黛一般都是很长的款式，高开叉决定了里面必须要穿打底的裤子，而且为了更加舒适裤子也是很飘逸宽松的。不得不说这一点上，奥黛要比旗袍更加方便不易走光。

最后一点区别

总结起来最大的不同就是旗袍是一件式的衣服，像连衣裙一样，上装和下装是不分开的。而奥黛严格来说只能算是袄的一种，因为单穿外面那件袄根本不能出门，必须要搭配下身的裤装。

好了，我说了以上几点大家都知道了吗？