快捷搜索：
互推传媒 > 生鲜 > 诗经《隰有苌楚》：洼地生着猕猴桃，无忧无虑无烦恼

诗经《隰有苌楚》：洼地生着猕猴桃，无忧无虑无烦恼

互推小编
 

隰有苌楚，猗傩其枝，夭之沃沃，乐子之无知。

隰有苌楚，猗傩其华，夭之沃沃。乐子之无家。

隰有苌楚，猗傩其实，夭之沃沃。乐子之无室。

——《诗经•国风•桧风•隰有苌楚》

【注释

隰（xí）：低湿的地方。苌（cháng）楚：羊桃、猕猴桃。猗（ē）傩（nuó）：同“婀娜”，茂盛柔美的样子。夭（yāo）：少。沃沃：形容叶子润泽的样子。乐：喜，羡慕。子：指苌楚。华（huā）：同“花”。无室：没有家室拖累。】

微雨直译：

洼地生着猕猴桃，翠枝柔曼多婀娜，嫩绿润泽长得茂，羡你无知无烦恼。

洼地生着猕猴桃，花朵蔓延多婀娜。嫩绿润泽长得茂，羡你无家无烦恼。

洼地生着猕猴桃，果实累累多婀娜。嫩绿润泽长得茂，羡你无妻无烦恼。

《桧风•隰有苌楚》这首诗，看样子是一位已婚成年男子，为生活所苦，转而羡慕草木自由自在、无忧无虑，野蛮生长的诗歌。的确，草木一生，生时盎然，死时枯槁，一枯一荣，无痛无痒，无喜无悲，是多么让人羡慕啊！

羡慕草木之人，古已有之，今亦依然。许多年前，曾经看到这样一句话：“来世做草木，枯荣无泪痕”。当时虽觉得略显悲观伤感了些，却十分有道理。人们总是这样，越长大越烦恼。

成年之后，为了生活，为了家庭含辛茹苦，日夜奔波，负重前行，尤其是人过中年，生活负担加重，子女尚未成年，父母已然年迈多病，重重危机加诸己身，越发觉得心酸莫名。

可以想见，本诗的作者，一定也是被命运狠狠打击，处于中年危机中的男子。政府的苛捐杂碎，乱世的颠沛流离，家中上有老下有小，人人得吃饭，个个需要照顾，生活的重担像块巨石压在身上，一刻也不得喘息。

全诗三章，一唱三叹，反复诉说草木的葳蕤繁盛，做个有家有室的人类的辛苦烦恼。每章前三句“隰有苌楚，猗傩其枝（华、实），夭之沃沃”，诗人选取洼地上那片生长极其茂盛的猕猴桃来跟自己的生活状态做对比。

从猕猴桃翠绿的枝条，到它缠缠绕绕摇曳多姿的形态，到猕猴桃鲜嫩润泽的叶子，再到猕猴桃娇艳清新的花蕾，一朵朵在藤蔓开得婀娜多姿，最后落笔在枝条上结满累累垂垂的果实。

诗人为我们呈现了猕猴桃生机勃勃，郁郁葱葱的一生。植物的生命，如此繁荣昌盛，这很难不让活得无比憋屈，苟延残喘的人类羡慕不已。因此诗人才会由衷地感叹道：“乐子之无知（家、室）。”

唉！真羡慕作为植物的猕猴桃的生活状态呀！因为它无知无识，无牵无挂，既没有人类的情感和道德，也没有人类的规矩和约束，只为自己的茁壮成长，尽情地呼吸每一口空气，沐浴每一缕阳光，自由自在生活在蓝天白云下面，从发芽到枯萎，过完短暂和充实的一生就够了！

所谓物极必反。人类作为灵长类动物，其进化程度远高于世界上千千万万的动植物，但人生于世，有身体有灵魂，有理想有道德，为着种种的价值观，千奇百怪的目的和意义，却不得不经受重重的约束和考验，活得又何其艰难和不易！所以我们才会羡慕一棵猕猴桃充盈的生命力吧！

全诗语言凝练，清新雅致。由景入情，转换自然，音韵和谐，读来感同身受，十分容易引起共鸣。#头条创作挑战赛#

诗经《匪风》：北风呼呼吹，车马去若飞

诗经《桧风•素冠》：你一身白衣长身玉立，我满怀怜惜心生悲戚

桧风羔裘》：身着羔裘多逍遥，披着狐裘去上朝

诗经《陈风•月出》：月光啊皎洁明亮，照见你娇美脸庞

诗经《泽陂》：清幽池塘边，香蒲伴清莲。思念心上人，涕泣泪涟涟

[注：本文部分图片来自互联网！未经授权，不得转载！每天跟着我们读更多的书]


互推传媒文章转载自第三方或本站原创生产，如需转载，请联系版权方授权，如有内容如侵犯了你的权益，请联系我们进行删除！

如若转载，请注明出处：http://www.hfwlcm.com/info/40663.html

相关文章

友情链接 区块链 逾期资讯 交易所网 债务逾期 上海企贷客