快捷搜索：
互推传媒 > 生鲜 > 「国学说」永以为好的生活之道：《木瓜》

「国学说」永以为好的生活之道：《木瓜》

互推小编
 

《卫风·木瓜》

投我以木瓜，报之以琼琚。

匪报也，永以为好也！

投我以木桃，报之以琼瑶。

匪报也，永以为好也！

投我以木李，报之以琼玖。

匪报也，永以为好也！

注释：

01.琼琚：泛指美玉。琼，赤色玉；琚，佩玉。

02.瑶：美玉

03.玖：浅黑色玉石

04.匪：非。意即不仅仅是表面的酬谢报答，希望永远想好

译文：

赠我以木瓜，

回报他美玉。

岂止是报答，

愿永结美好。

赠我以木桃，

回报他琼瑶。

赠我以木李，

■ 转自 | 每日解读诗词

■ 编辑 | 白永齐

■ 审核 | 聂珂君

■ 投稿邮箱 | amexcb@163.com

[注：本文部分图片来自互联网！未经授权，不得转载！每天跟着我们读更多的书]


互推传媒文章转载自第三方或本站原创生产，如需转载，请联系版权方授权，如有内容如侵犯了你的权益，请联系我们进行删除！

如若转载，请注明出处：http://www.hfwlcm.com/info/54073.html

相关文章

友情链接 区块链 逾期资讯 债务逾期 交易所网 推酒家 债务逾期 上海企贷客