《名家新书：天府书展闪耀登场，故事继续燃爆屏幕》

互推小编 2024-02-16

2023天府书展：共享书香互鉴文明今年的天府书展以“共享书香互鉴文明”为主题，正在如火如荼地进行中。这场秋日的阅读盛宴为广大观众读者带来了无尽的乐趣与启迪。作为天府书展的重要配套活动之一，昨天（14日）下午在四川广播电视台举行的“典耀中华——第四届人教杯诵读活动”吸引了来自14个省市的18支代表队参赛。他们用诗歌朗诵、情景剧吟诵等节目表达对祖国的热爱，并展现了新时代青少年的风采。蜀道文化是四川地区源远流长的文化，然而相关文献却一直分散而零碎。在今年的天府书展上，四川人民出版社、巴蜀书社等出版机构与国内多家高校和研究机构签署了合作协议，共同启动了“蜀道文化出版工程”，旨在挖掘和发挥蜀道的多重价值和意义。其中，一本通俗易懂的蜀道读物将很快问世，供广大干部群众和学生了解蜀道。通过天府书展这一平台，不仅深入挖掘了巴蜀文化的内涵，更将巴蜀文化推向了世界。

值得一提的是，今年获得第十六届中华图书特别贡献奖的美国汉学家比尔·波特也在天府书展上与四川文艺出版社签约，将推出《遇见苏轼》项目，用文学将苏东坡的文化与世界联系起来。比尔·波特对于四川的诗人特别感兴趣，他认为苏东坡不仅仅是一个人，更是一个伟大的诗人和杰出的中国人。这次合作将为两国文化交流搭建一座桥梁，让世界更好地了解中国的文化瑰宝。此外，2023年的世界科幻大会即将在成都举办，天府书展上也少不了优秀的科幻作品。四川大学出版社最新推出的《科学小捣蛋》科幻图书通过七个小故事，例如“神奇的进化液”、“狗语翻译机”，鼓励青少年读者观察生活、追寻科学。这些作品将激发年轻读者的想象力和好奇心，引导他们对科学的探索，为未来的科技发展培养更多的创新人才。通过今年的天府书展，我们可以看到不仅传统文化得到了更好的传承和发展，同时也有更多的优秀作品走向世界。

蜀道文化的出版工程将为广大读者提供更多了解蜀道的机会，而《遇见苏轼》项目的推出将进一步弘扬中国文化。此外，科幻作品的推出也为年轻读者提供了更多的阅读选择和启发。天府书展的成功不仅仅是一个文化盛事，更是文化交流与传播的重要平台。如何将更多的优秀作品推向国际舞台？如何挖掘和传承更多的传统文化？如何培养更多的青少年读者？这些问题需要我们共同思考和努力。天府书展为我们提供了一个思考与交流的空间，希望广大读者能够积极参与其中，共同探讨文化发展的未来。

【参考翻译】Video loading... The 2023 Tianfu Book Fair, themed "Sharing the Beauty of Books and Learning from Each Other," is in full swing, offering readers and audiences a feast of reading in the autumn. Yesterday afternoon (the 14th), as one of the important supporting activities of the 2023 Tianfu Book Fair, the "Dianyao Zhonghua-The Fourth People's Education Cup Recitation Event" was held at Sic

huan Radio and Television Station. Eighteen representative teams from 14 provinces and cities such as Sichuan, Guangdong, Anhui, and Henan performed poetry recitation and scene drama recitation to sing the praises of the beautiful rivers and mountains of the motherland and showcase the style of young people in the new era. Jia Ximiao, a participating student, said, "The combination of our music an

d the arrangement of the scene has helped me gain a deeper understanding of the traditional culture of our Chinese nation, and has given me the confidence to become an inheritor and builder of the new era." The culture of Shu Road has a long history, but the relevant literature has always been scattered. At this year's Tianfu Book Fair, Sichuan People's Publishing House, Bashu Book Society, and ot

her relevant publishing institutions signed cooperation agreements with several domestic universities and research institutions to jointly launch the "Shu Road Culture Publishing Project" and explore and promote the multiple values and meanings of Shu Road. Huang Lixin, president of Sichuan People's Publishing House, said, "The book we signed this time is a popular reading material about Shu Road.

Starting from a small perspective, it can be quickly published and provide a way for cadres, the masses, and students to understand Shu Road. Through the platform of the Tianfu Book Fair, we not only dig deep into the connotation of Bashu culture, but also promote Bashu culture to the world." Bill Porter, an American sinologist who won the Special Contribution Award at the 16th Chinese Book Award

s this year, also signed a contract with Sichuan Literature and Art Publishing House at the Tianfu Book Fair to launch the "Meeting Su Shi" project, using literature to connect the culture of Su Shi with the world. Bill Porter, a well-known American contemporary writer, translator, and sinologist, said, "I am very happy to have this opportunity to come to Chengdu to participate in the Tianfu Book

Fair. I am particularly interested in the poets of Sichuan. Su Dongpo is not just a person, he is a poet, and he is an extraordinary Chinese." The 2023 World Science Fiction Convention is also about to be held in Chengdu, so the Tianfu Book Fair naturally presents excellent science fiction works. The latest science fiction book "Science Mischief" published by Sichuan University Press encourages yo

ung readers to observe life and pursue science through seven short stories such as "The Magical Evolution Liquid" and "The Dog Language Translator."天府书展：邀您走进多个省市区的400余家书店，感受文化盛宴今年的天府书展不仅在成都举办了丰富多彩的活动，还在全国多个省市区的400余家书店协同开设了分展场。无论是云南还是内蒙古等地的实体书店分展场都精心收录了丰富多样的书籍，包括党的创新理论读物、重点主题时政读物、畅销文学以及社科图书等等。这些书籍不仅满足了读者的阅读需求，也为他们提供了更深入地了解四川历史文化的机会。在云南的玉溪，读者李彩燕对《古蜀之国》这本书赞不绝口。

她表示，这本书讲述了三星堆国宝文化后面的蜀地文明，让她更多地了解了四川的历史文化。这也展示了天府书展的独特之处，它不仅仅是一个展销活动，更是一个传递文化、推广知识的平台。而在内蒙古的新华书店书城，经理袁艳玲也对天府书展给予了高度评价。她表示，本次书展以川版图书为主题，在卖场入口处最显眼的位置集中展出了30多种图书。这种区外和区内的文化互动，让市民们有机会走进新华书店，感受到浓厚的书香氛围。天府书展不仅仅是为了展示图书，更是为了推广阅读的习惯和文化的传承。通过在全国范围内开设分展场，天府书展将优质的图书资源送到了更多的读者手中。这不仅促进了人们的阅读兴趣，也丰富了他们的知识储备。值得一提的是，天府书展的成功离不开各级政府和书店的积极参与。政府的支持和资金投入为书展的举办提供了保障，而书店的参与则为书展增添了更多的亮点。

这种政府和市场的合作模式，不仅能够促进文化产业的发展，也能够为读者提供更好的服务和体验。除了展示图书，天府书展还举办了一系列的文化活动。比如文学讲座、读书分享会等，这些活动吸引了众多读者的参与。通过与作家、学者的交流，读者们有机会深入了解书籍背后的故事和思想，拓宽了自己的思维和视野。这种互动式的文化体验，让人们对阅读产生了更浓厚的兴趣。天府书展的成功举办，不仅为书店提供了一个推广图书、吸引读者的平台，也为读者提供了一个发现好书、学习知识的机会。通过将书展分布到全国各地的书店，天府书展打破了地域限制，让更多的人能够接触到优质的图书资源。这不仅促进了文化的传播，也为当地的书店注入了新的活力。总之，天府书展作为一个推广阅读的平台，在今年的举办中取得了巨大的成功。通过在全国范围内开设分展场，天府书展为更多的读者提供了接触优质图书的机会，丰富了人们的知识储备。

同时，文化活动的举办也增加了读者与作家、学者的互动，让阅读变得更加有趣和有意义。相信未来的天府书展会更加精彩纷呈，为读者们带来更多的文化盛宴。你在今年的天府书展中有何收获和体验？你认为书展对于推广阅读和传承文化有何意义？欢迎留言分享你的见解和想法！

[注：本文部分图片来自互联网！未经授权，不得转载！每天跟着我们读更多的书]