天津话水平测试 | 小天带你看看介四个嘛！

互推小编 2023-09-05

同学同学，你在哪里上大学呀？

天津，我是天大人！

我正好想学学天津话，能教教我不？

没问题呀，快跟着小天学起来吧！

跟着小天学天津话——基础篇

同学吃点嘛（音译）呀？

来条孬（音译）鱼吧！

NO.1：“嘛”是指的什么？

麻花

芝麻

什么

（点击选项查看答案）

NO.2：“孬鱼”是指的什么？

不好的鱼

炖鱼

烤鱼

（点击选项查看答案）

姐姐（音译），天冷了，来个糖堆儿（音译）吧！

那给我拿两个吧！

NO.1：“姐姐”可以指什么？

比自己大的女性

比自己小的女性

所有年龄的女性

（点击选项查看答案）

NO.2：“糖堆儿”是指的什么？

糖葫芦

糖人

一堆糖

（点击选项查看答案）

阿姨，一套煎饼馃子夹果蓖儿（音译）。

好嘞，这边打卡同学。

NO.1：“果蓖儿”是指的什么？

油条

锅巴

脆皮

（点击选项查看答案）

您说话可真哏儿（音译）啊！

嘿嘿，天生的，没办法。

NO.1：“哏儿”是指的什么？

打嗝

有趣

语速快

（点击选项查看答案）

怎么样，基础题还能保持很高的正确率吧！快来尝试一下进阶版吧！

跟着小天学天津话——进阶篇

大作业那事，安排妥了吗？

我得再去和他们凿吧凿吧（音译）。

NO.1：“凿吧”是指的什么？

锤他一顿

商量商量

确认一下

（点击选项查看答案）

cosx的导数是sinx吧。

负号捏？你算题怎么二八八（音译）的。

NO.1：“二八八”是指的什么？

错误

算的快

马虎

（点击选项查看答案）

咱晚上社团例会，你来不？

emmmm，不保肯（音译）。

NO.1：“不保肯”是什么意思？

肯定去

不确定

咕咕咕，来不了

（点击选项查看答案）

我双十一新买这衣服咋样？

太垮了（音译）吧！

NO.1：“太垮了吧”是什么意思？

太艳丽了

太好看了

太松垮了

（点击选项查看答案）

什么？进阶题又没有难住你？一定是语境帮了大忙！看看聪明的你，还能不能禁得住高端题组的考验？小天给你加油哦！

跟着小天学天津话——高端篇

诶呀我鼠标忘了带了，没有鼠标我不会用电脑，你帮我回去取一下呗

你这人真啫喱（音译）

NO.1：“啫喱”是什么意思？

忘性大

精致

麻烦事多

（点击选项查看答案）

老师让我去排版推送呢

这你可认真点，免得一堆罗罗纲（音译）

NO.1：“罗罗纲”是什么意思？

麻烦

批评

花费

（点击选项查看答案）

走路呢，您老来（音译）我干嘛？

不好意思啊

NO.1：“来（三声）”是什么动作

打

撞

拽

（点击选项查看答案）

恭喜！你已经完成三轮挑战！小天相信你的天津话水平已经大大提高了！快快把你答对的个数晒到评论区和大家比一比吧！

跟着小天学天津话——附加篇

a：班会就交给X负责吧？

b：X这人走鸡（音译），还是咱俩来吧。

请问：X这个人怎么了？

A 有事走了 B 不靠谱 C 懒惰

（大家将自己的答案分享到评论区吧！）

- tianda1895 -

头像制作 / 江美诺

封面制作 / 齐寓乾

责任编辑 / 齐寓乾

底图设计 / 孟凡雨

素材整理 / 齐寓乾刘婧宇江美诺王骏达马润潇

审核 / 王鑫刘洋

「天津大学新媒体中心」

投稿 & 加入我们 tjunmc2019@163.com

[注：本文部分图片来自互联网！未经授权，不得转载！每天跟着我们读更多的书]

互推传媒文章转载自第三方或本站原创生产，如需转载，请联系版权方授权，如有内容如侵犯了你的权益，请联系我们进行删除！

如若转载，请注明出处：http://www.hfwlcm.com/info/132652.html

上一篇：一年365天都涂身体乳的她们，一直回购这5款，真香

下一篇：3周登顶免费榜，大火的啫喱难成小号微信

天津话水平测试 | 小天带你看看介四个嘛！

相关文章