快捷搜索:

日语学习:浅谈日语学习方法

 

日语学习:浅谈日语学习方法

1.业精于勤而荒于嬉

关于语言学习方法,这是个老生常谈的话题。

每一个语言学习的成功者,都有自己的学习方法,这些方法或相同或不同。

而各路方法适应的人群也不同。再比如语言类考试的应试。

应试也有各种方法,有技巧流,有硬刚流,有混合流。

但即使方法再多,也架不住一个懒字。

虽然并不是说天赋没用,但笔者想在最初强调的是,

对于一般人来说,即使说勤奋决定一切,也并不为过。

2.勿急于解惑

不仅仅是日语,学任何外语之初,都要先学语法。

而语法学习者们都会遇到种种问题。

在勤奋学习的前提之下,

如果你一旦有问题就不能忍,

一定要立即问一个能给你解答的人,

得不到解答你就绝对不往下学,

那么这种强迫症在语言学习当中有时候往往是有害的。

学语言当中,遇到的绝大多数问题,其寿命都很短。也就是说,即使这些问题你放着不管,只要你继续学习下去,这些问题也都会迎刃而解,或者说自动解决。

当你的学习时长只有50小时的时候,你产生了许多问题,如果你把这些问题都一一记录下来,等你自己学着学着,你的学习时长已经达到500小时的时候,你就一定会突然发现,当时你所提出的一些问题,现在你自己都可以给你自己一个完美的解释。一定要有独立思考和揣摩的意识,你自己思索而获得的,才是永远忘不了的。

3.学语法必以实践优先

学过日语的人都知道,这门语言的结构特征,一方面在于以主宾谓为主的语序,另一方面在于这门黏着系语言当中助词的黏着作用。而具体的句型词法细枝末节还有许许多多。

现代日语的语法不算难,也不算多,几个月便可以学完。剩下的即使不称之为语法也可。都是些句型或者某些语法功能性较强的词汇的使用方法。语法有限,而背单词无限。待语法学完以后,便只剩单词。

谁背得愈多,谁便愈强而笔者一己之见,若非有志于语言学研究的语法学家,若是一般学习者,学语法时必以实践优先。某个语法点,看十段解说,不如看一个例句。背下来其前接续某类词后接续某某形,不如多看几个例句。

每一句当中出现的语法,虽然先后不一,但若想学好该语言,则每种语法早晚必见,早晚必学,那么也就可以无所谓顺序了,先啃硬骨头的哪个位置,后啃哪个位置,也就不那么重要了。

谁硬头皮的本事强,谁学语言自然学得好。当然,肯定会有不少人认为此法过时了,应当在理解所有语法的前提下再慢慢循序渐进。我不否认这类学习方法,但笔者个人坚定地支持实践优先流。因为实践优先流永不过时,放之四海而皆可用。

或许是因为这种方法只适合语言学习的硬核玩家,不适合语言学习的轻度玩家,因此许多人不愿采用。可是那些学着玩玩的语言学习者,怎么学都是可以的,笔者不想以这些人为主要对象来提供学习方法。

西方科学更重理论,东方文化更重实践。注重心的运用,诚心诚意,专心致志地去感受这门语言的结构,就像你对待你当时坠入爱河的初恋情人一样专一纯真。

并同时配合一些教材或者老师授课当中提供的理性分析,

来综合学习一门外语,这样你如果还是学不好,

那么很可能是因为勤奋不够。

如果非要说天赋问题的话,

绝大多数人是不存在这样的问题的,勤能补拙,

只有从事高深度的研究的时候,

天赋才更加显得重要,普通的语言学习都能够通过勤奋解决。

4.背单词大于一切

听说读写译,外语的五项基本能力,

全是依赖单词来完成的。

学语法有崖,而背单词也无涯也。

现代日语的语法变化,几个月便可精通,

自N3学完以后,所谓N2和N1语法,

只是背一些新句型该如何接续罢了。

那些东西与其非说是语法,其实当做单词亦可。

但是背单词是一辈子的事情。

说直观一些,一切不以背单词为基础的语言学习方法都是乱放狗屁。当然,关于背单词,能说的可就太多了。首先,不用说,大家都会按照从使用频率高到使用频率低的顺序去背,而且也必须这样才对。其次,背单词贵在坚持。

就像本文开卷劈头所说,背单词更是需要勤奋,业精于勤荒于嬉。在这里我就是要再说一遍这个老生常谈,人人听烦,耳朵出茧的话题。我知道很多语言学习者都听过840万遍让大家坚持背单词的学习方法了,但是笔者就是要在这里说第840万零一遍。

众所周知,N1的难度在上升,N1考试的新题型改革也在筹划中。而EJU日语考试的人数和难度也在上升。想要N1考高分,至少要有12000个日语单词量才算稳当。

如果你能做到每天坚持一天不断地背10个完全不会的新单词并且绝对不忘,那么你需要学习3年零3个多月的日语。如果你能做到每天背20个则你依然需要1年零8个月。并且除此之外不能耽误你的工作,事业,以及其他科目的学习,例如文理综,英语,专业课等等。

许多在日本的语言学校学习的学生,往往就1年时间,尤其是打算考日本大学院的学生,没有那么多时间可让你慢慢悠悠地学,再加上你无论是考EJU还是N1,考试来临的那一天为止的时间才是你真正用来准备的时间,那么假如你4月1日来日本的语言学校开始学习,12月1日考N1,那么你只有4~11月这八个月的时间来准备。那么12000单词÷240天=50个。你每天至少需要背50个单词才能保证你12月的N1考试合格。

笔者进行日语教学虽然时间不长,也有六七年的时间了,

而笔者从来没见过一位能够每天背50个单词,

反复复习使其不忘,连续坚持8个月以上不间断的学生。

一位都没有。

咱们刚才说过,听说读写译,外语的五项基本能力,全是依赖单词来完成的。按照武侠小说的设定来讲,语法是招式,单词量是内功。每个门派(每种语言)的招式都是有限的,很快就能学完,学完就完了,而内功是无限的,内功是练不完的。

即使你把现代日语词典的7万单词背完了,还有古日语词典,历朝历代的日语词典,文学词典,百科术语词典,外来语词典,总之从来没听说过一个能把一门古老的语言里所有的单词全背完的人。

即使你知道聚偏二氯乙烯翻译成日语怎么说,我再问你一个《易经》里面的山天大畜这个词用现代日语怎么说,你还会吗?就算你会,下次我再问你一个其他领域的术语,总能问到你不会的词。

不要再挤“独木桥”,留学其实“很普通”,走出国门,放眼世界,你的人生将会极其精彩!

如果你想学习日语,还不会发音的话,可以私信我“学日语”。领取日语学习视频喔。

加V:188-4264-8816,领取日语在线资料或五十音图视频喔。

[注:本文部分图片来自互联网!未经授权,不得转载!每天跟着我们读更多的书]


互推传媒文章转载自第三方或本站原创生产,如需转载,请联系版权方授权,如有内容如侵犯了你的权益,请联系我们进行删除!

如若转载,请注明出处:http://www.hfwlcm.com/info/256834.html