快捷搜索:

鬼灭之叉姓氏科普

 

你是否知道「鬼灭之刃」中宇随、胡蝶、炼狱····九柱中有五个姓氏是真实存在着的?

中日友人万事屋大家好,本人建中日群多年,热爱日本文化,是个有点小文艺的群主,希望此公众号可以分享一些对中日的看法且不限题材的文章,也希望结交更多从事中日往来的朋友,谢谢!文章希望以原创为主,欢迎大家投稿!171篇原创内容

公众号

首先是冨岡義勇的「冨岡」。

日语发音为「とみおか」,其中「とみ」会被写宝盖头的「富」,而在动漫中则是被写成了秃宝盖的「冨」。其实这在日本并非罕见字,「富岡」在日本姓氏排名为第721位,而「冨岡」则排在了第1800位左右,这两个都是很常见的姓氏。

这两个姓氏在含义上完全没有区别,因为「富」和「冨」均属汉字,而「冨」在人名上经常有被用到。也就是说原本都是「富岡」但为了区别宗家和分家,于是在汉字的书写上有了些许变化,变成了「冨岡」。但是这两个姓氏在地区分布上却有着不同,相比于「富岡」较集中于群马和琦玉等东日本地区,「冨岡」则散布在全日本各处地区。

甘露寺蜜璃的「甘露寺」。

日语发音为「かんろじ」,祖先应出自于平安时代藤原北家劝修寺的公家——藤原為輔的别号。曾有过很长一段时间使用了吉田作为自己的姓氏,在自日本南北朝时期正式以「甘露寺」作为自家的姓氏。在明治时期受封伯爵,在公家中也是属于高级姓氏。

伊黒小芭内「伊黒」。

日语发音为「いぐろ」,这一姓氏排名在日本全国姓氏2万多位,属于稍有的姓氏。零星分布在九州南部、东海、关东、北海道等地。

不死川实弥的「不死川」。

日语发音为「しなずがわ」,是一个极为罕见的姓氏。江户时期,平民开始可以拥有自己的姓氏,但许多僧侣却并没有为自己起名。

到了明治时期,官府认为僧侣也有必要为自己起名,因此众僧侣纷纷从佛教用语以及经书中摘词作为自己的名,所以出现了许多难读的姓氏,而「不死川」就是其中之一。位于大阪府羽曳野市的某座寺庙中的主持表示,位于寺庙附近的东除川河流曾被叫作支那津川,而据称读音也是和不死川一样念作「しなずがわ」。

宇髄天元的「宇随」

日语发音为「うずい」,这一姓氏乍一看感觉应该是虚构的,但却出现在福井县的富井市和永平寺町中。汉字是稍微有点不同的「宇隨」,且听说「うずい」这一姓氏的出处也在这两处的附近。

调查后发现,在福井县坂井市丸冈町地界内,曾有过一个叫越前国坂井郡宇随村的地方。是在江户时期就有的一个位于丸冈城的南侧,九头龙川自然堤坝上的村庄,直到现在该地区也被称作坂井市九冈町宇随。「宇随」这一姓氏由此而生。

蝴蝶忍的「胡蝶」

日语发音为「こちょう」,这一姓氏似乎仅作为艺名而被广泛使用着,并没有查到用来做自己真实的姓氏。

炼狱杏寿郎

时透无一郎

悲鸣屿行冥

遗憾的是「炼狱杏寿郎」「时透无一郎」「悲鸣屿行冥」这三个角色的姓氏没有线索可以查到是否真实存在着。但因为读音相同,故推测「时透」和「悲鸣屿」应该是分别由「时任」和「姫岛」这两个汉字演化而来。这两个姓氏,「时任」集中在宫崎县和鹿儿岛县,「姫岛」集中在大分县。而「炼狱」这一姓氏实在是无据可查。

男主灶门炭治郎的姓氏「灶门」。

日语为「竈門」,发音为「かまど」,这一姓氏的人群较多的出现在九州地区。

[注:本文部分图片来自互联网!未经授权,不得转载!每天跟着我们读更多的书]


互推传媒文章转载自第三方或本站原创生产,如需转载,请联系版权方授权,如有内容如侵犯了你的权益,请联系我们进行删除!

如若转载,请注明出处:http://www.hfwlcm.com/info/78466.html